第24章 蒙语-《清穿之十阿哥只想吃瓜》
第(1/3)页
鉴于和五阿哥玩耍语言不通的问题,胤?和贵妃申请了提前进行蒙语的启蒙。
胤禟也过来凑热闹,宜妃目前的主要精力还是用来照顾身子不好的胤禌,所以她大手一挥,备上一份礼物,也把胤禟塞进了蒙语启蒙班。
对此胤?表示,九哥你何苦提前来找罪受。
刚入关的时候,大清是满蒙文用的比较多,随着皇帝对汉文化的重视,汉文也逐渐取代了满文和蒙文成了大清目前使用最多的语言。
但是鉴于这两种语言对于清朝皇室的重要意义,胤?和胤禟这些小皇子们也都是要学习这两种语言的。
两个小皇子蒙文老师都是自己额娘的身边人,宜妃也是出身大族的,身边自然也配置着这类人才,而胤?的启蒙人就是莲香。
照胤?在蒙古对莲香蒙语水平的观察,那可是能进行同声传译的水平,这样高水平的老师来给自己启蒙,实在是大材小用了。
没两天胤?就后悔提前启蒙了,原因就是蒙语太太太太难了。
不光是速度快和词汇量大,更难的是蒙语的很多音节在汉语中是没有的,语法、时态变化和汉语也不相同。
而且据莲香所说因为蒙古十分辽阔所以各个地区都有不同的方言,他们现在学习的大略就是蒙语中的普通话。
胤?在前世学英语的时候也有过同款烦恼,不过英语好歹每个字母的差异比较大,也很好区分。
但是蒙语的字母就像一个个小蝌蚪和线条连成的,在胤?看来长得都一样,根本没有什么分别。
不过九阿哥显然没有同款烦恼,他的语言天赋相当好,老师在前面讲一遍他就记住了,简直让胤?羡慕得不行。
难怪以后能和洋人打交道,果然康熙的儿子们就没有一个真咸鱼。
不过再痛苦也要学,原本他们的蒙语启蒙每天是半个时辰,等到启蒙结束之后胤?都会单独找莲香再学习一个时辰。
胤?就不信了,要是学不会就继续增加学习时间,就不信学不会。
贵妃也没想到自己儿子能有这么大的定力,每天都困得不行了还要跟着莲香学,这养了两年的白胖小脸眼见着就要消瘦下去。
但是贵妃也不会劝胤?休息,毕竟这是胤?自己的选择,他想学就让他学嘛。
所幸胤?本来就不是愚笨的人,这样苦学了十几天后就入了门,现在他和胤禟有意用蒙语交流,在这样的语言天才的帮助下,等到胤?十一月满两周岁时,他已经可以流利地和其他人对话了。
胤祺大喜过望,他终于结束了几年的单机模式,迎来了和自己同频的小伙伴。
第(1/3)页