0304章 石屏上的译文-《赘婿出山》


    第(3/3)页

    他是大师,比君子还高一竹片,那就更要回避了。

    康馨躺着看手机里的照片。

    李子安等了半响,干咳了一声:“小馨,你能翻译吗?”

    “这是佉卢文,我能翻译。”

    李子安激动地道:“那上面写的是什么?”

    “你坐呀,别站着。”康馨坐了起来,拍了拍身边的空地方。

    “你就不能直接告诉我吗?”李子安有些着急。

    康馨慢吞吞地道:“你着什么急,我还得比对一下,然后才能给你翻译。”

    李子安坐了下去。

    康馨抓来一只背包,从背包中掏出了一本笔记本来,翻开去看。

    李子安凑了过去,看见笔记本上写满了看不懂的佉卢文,还有汉字注解,密密麻麻。

    他看了一眼就收回了视线,这是康馨自己做的笔记,他根本就看不懂。

    康馨拿着手机比对了一下,然后又从背包中拿出了一支笔和一个草稿本,开始在草稿本上翻译。

    李子安又凑了过去看康馨写了什么。

    却就在他把头从康馨的肩头上探过去的时候,康馨的螓首突然偏过来,樱唇一下子贴在了李子安的脸上。

    湿漉漉的,柔软如春天里的云。

    李子安顿时愣了一下,慌忙往后仰。

    康馨的脸一下子就红了,嗔道:“大叔,你怎么能这样啊!”

    李子安:“……”

    他被占了便宜,占了他便宜的人居然倒打一耙,怪起他来了。皇天后土,列祖列宗,他找谁说理去?

    康馨笑着说道:“算了,看在你这么好看的份上,我原谅你了。”

    李子安的心里有一个抽她满月的冲动,可是还是忍了下去。人在屋檐下不得不低头,他还得指望着人家翻译石碑上的佉卢文,要是把人家得罪了,不给他翻译,他找谁去?

    刚才那一下,就当是支付的翻译费了,亏是亏了点,但大师嘛,必然要大气一点。

    “那个,石屏上究竟写了什么?”李子安假装什么都没有发生。

    董曦说道:“我写给你看。”

    “嗯。”李子安点了一下头,这次他学机灵了,没有再凑过去看她写什么。

    明知道会被吃豆腐还去,那就不是吃豆腐的人的问题了,而是送豆腐的人的问题。

    好大一会儿后康馨才将石屏上的内容翻译出来,她把草稿本递给了李子安。

    李子安的视线落在草稿本上,他的视线顿时被吸引住了。

    草稿本上的内容:精武女王弃身于此,携子民魂归天国。它日炉人焚香之时,天门开启,孤当重返故里,诛邪魅于剑下,还天地以太平。青烟笼罩,归途漫漫。

    李子安愣住了,就这么一段话,可信息量却很大,尤其是最后一句“青烟笼罩,归途漫漫”,最早出现在马福全接到的那个神秘电话里,他怀疑那个电话是黄波打的,但那货没有承认,后来也就不了了之了。可是他怎么也没想到,这句话的源头居然在这里!


    第(3/3)页